据《今日塑料》报道，德国维捷公司推出基于高速烧结的3D打印系统，生产效率更高，产品质量更好。

德国维捷（voxeljet AG）公司将推出首款基于高速烧结（High Speed Sintering，HSS）的3D打印系统，预计将于2017年11月在法兰克福展会上展出。迄今为止，该公司的材料主要用在模具和图形制作的应用上，但是随着HSS技术的发展，维捷将进入热塑性塑料市场，并具有了直接生产最终制品的能力。

HSS技术的基础与维捷的核心技术——粘结喷射技术是相同的。HSS通过选择性的将红外吸收油墨喷射到塑料粉料层上而起作用。每一层都会被置于红外光下，红外光将粉料熔融，在机器中直接成型功能性塑料部件。

除了现有的模具解决方案产品组合外，据维捷介绍，新的HSS工艺生产的部件性能与质量与选择性激光烧结、多射流融合或注塑成型工艺的制品相似。HSS技术可以生产用于终端用途的支架、外壳和其他功能部件的多种类以及功能齐全的原型。由于具有卓越的表面质量、锐利清晰的边缘以及真实且清楚的解决方案，HSS零件可以直接用于汽车、工业设备甚至消费品中的功能应用。

维捷CEO英戈·埃德尔（Ingo Ederer）博士说：“我们的新型高速烧结工业额将最终在VX200平台上推出。我们将为客户们提供相关生产过程和机器参数的极大灵活性，这两者可以根据用户需求为其量身定做。我们将提供材料的开源选择，因此我们的客户能够从维捷选择各种测试和验证服务。我们的新型模块化打印软件ProPrint，可以在一个完整的开发工具包中使用，并能够提供更多的定制选项。该生产线可以适用于3D打印热塑性材料以及弹性体，因此非常适合材料供应商、大学以及其他机构。”

维捷销售与营销总监Christian Traeger补充道：“维捷的工业打印机可以实现高质量的打印分辨率，无论打印什么，每一层质量都是一样的。由于我们的打印头打印宽度很大，因此我们的打印机具有在更大平台上增加打印效率的潜力，与其他添加剂制造工艺相比，这种工艺的生产效率更高。”（北京化工大学 燕夏婧编译）